《斜門》可能已經黑暗了近兩年,但請放心,查爾斯·潘從未離開過他的家鄉舊金山。顯然,這位廚師一直在他位於教會區的1萬平方英尺的小賣部廚房裏忙碌著,在那裏他一直在掌握麵包。不是像我們這些業餘愛好者那樣流行的酸麵包,而是酥脆、清淡、完美的越南越南圓麵包卷,就像他在越南愛上的那種。現在,在一個非常令人愉快的情節轉折中,他在渡輪大廈(Ferry Building)重開了他廣受好評的越南餐廳之前,在Mission區開了一家三明治店。沒有座位。沒有芯片。隻是三明治。好的,當然還有冰咖啡。但也許這就是我們所缺少的越南三明治三明治場景在舊金山——你知道這個城市喜歡大三明治.
這家新開的三明治店名為Chuck’s Takeaway,位於第18街和卡普街的拐角處,與Whiz Burger對麵,預計將於明年2月開業。潘說,早在麵包和三明治成為流行趨勢之前,他就對它們著迷了。回想一下,潘出生在越南,但他的家人在西貢淪陷前搬到了關島,他實際上是在舊金山的唐人街長大的。因此,1992年,當他終於能夠回到越南時,他第一次嚐到了真正的越南三明治。“你知道當你高興的時候,什麼東西都比以前好吃嗎?廚師若有所思地說。在他看來,越南三明治和美國三明治的主要區別在於麵包,麵包外皮酥脆,內裏蓬鬆——不會太軟,不會讓下巴緊張,也不會幹燥易碎。“我想,‘我得學會做這種麵包,’”他說。多年來,他一直在追尋配方,有時甚至是坐在摩托車出租車的後座上。現在,他認為他得到了。
Chuck’s Takeaway將提供一份簡單的菜單,隻有大約6個三明治,這是潘和廚師崔董(Dong Choi)一起開發的。它們不是傳統的,甚至不是越南三明治獨有的:第三種CP是兩種豬肉香腸,一種是乳化的,一種是包裝好的肉醬——關於是否包括雞肝醬,人們一直在爭論。素食版以茄子、玉巴和豐富的蘑菇醬為特色。然後潘說“也許是肉丸”,同樣是指豬肉,是搗碎的,而不是磨碎的。魚的盤子一開始可能會是露麵煙熏金槍魚,但也可能會換成沙丁魚,因為沙丁魚清洗得非常幹淨看就像罐頭裏的一樣。
這裏有日式的牛奶麵包雞蛋沙拉三明治,主要是斜門芝麻蛋黃醬和軟綿綿的口感。最重要的是紅燒牛腩,肥美的油光油光的小圓麵包上撒著鮮亮的意大利肉餅。每個三明治售價15美元,還有在大家開始抱怨成本之前在美國,從麵包到梅奧醬,每一種元素都是自製的。
潘喜歡把鹹菜放在旁邊,所以不喜歡把通常的胡蘿卜絲放在三明治裏,而是把醃好的時令蔬菜(比如羅馬香腸)分開放。他說,他也不想做薯片,所以沒有薯片。但這裏有一種漂亮的新鮮柑橘果汁蘇打水,還有越南冰咖啡,用的是聖弗蘭克(Saint Frank)特別采購的咖啡豆。
這家店將是一個簡單的店麵,貼在他的小賣部廚房的前麵,隻有一扇玻璃門和一個櫃台,最初歡迎走進來,並提供在線訂購和送貨選擇。右邊有照明的架子上擺放著一些零售商品,包括脆辣椒油和發酵辣醬,他們可能會在左邊增加一個站立的櫃台,用來盛越南三明治。食客們可能永遠不會看到它,但在廚房的深處,200加侖的大桶雞湯在這裏燉著,潘的兄弟仍然在隔壁經營著家族的縫紉公司。十幾歲的時候,潘坐公交車去了米申高中(Mission High School),沿著18號街直走就到了。潘一家在這一帶已經住了很長時間了。
當然,老粉絲們會發現,這家三明治店距離1995年“斜門”在瓦倫西亞街開業的原址隻有兩個街區。潘對在教會中心重新開一家餐廳感到懷念嗎?“沒有,”潘麵無表情地說。“我們從未離開過。”永遠不要害怕,之後續約他的租約關於渡輪大廈,他確實確認了大斜門將會回來,希望在2022年秋天。