一個名為“你好/嗨”的新咖啡館將時間和激怒語言純粹主義者

就像魁北克政府考慮打擊雙語問候“你好你好”,咖啡店命名你好/你好正準備打開在拉丁區。

通過CBC,廚師和麵包師戴夫工廠將打開咖啡館路易斯塔裏夫和安大略之間的聖丹尼斯街。工廠目前運行的bilingually-titled麵包店和早午餐/午餐的地方Bouffe戴夫植物性食物在村裏de Maisonneuve大道;他還一直在烘焙食品的長期供應商各種咖啡館在蒙特利爾,包括Petite-Patrie最愛Pista和顯著的roastery調度。

雖然還沒開放,你好/嗨的名字應得的一堆新聞自由的周末。周五晚些時候,西蒙•Jolin-Barrette魁北克移民部長負責管理法國語言組合,宣布了他的興趣,禁止混合法語和英語的問候“你好,你好。”

問候是相對常見的商店和其他企業在蒙特利爾市區,並可能被視為一種邀請客戶在任何他們喜歡的語言。《阿肯色州公報》指出說到市中心的商人,它可以說是一個禮貌的方式迎接顧客時不清楚他們的首選語言——一個特別常見的場景在地下層老蒙特利爾等領域。

大驚小怪所有,但是,作為執政聯盟Avenir魁北克黨,周一宣布,它不會禁止“你好你好”這個詞,明智地意識到政府批準的“壞話”不是一個偉大的外觀。這不是第一次魁北克政客們擔心的問候——2017年,國民大會通過了一項動議批評“你好你好”短語,在各方的支持下。然而,運動是象征性的,沒有真正的效果;就相當於說:“我們不喜歡這個東西,也不做這事”。

回到咖啡店:工廠告訴CBC和其他新聞機構,這個周末他已經選擇這個名字的政治混亂(業務記錄顯示,注冊的名字是夏季)。備案,他還指出,他的員工通常是雙語。

植物對全球新聞雖然他完全不想涉足一個政治問題,意想不到的免費宣傳是咖啡館,可能有利於將在11月開放。吃已經達到了你好/嗨將服務細節。

當然,還有一個問題是:植物能夠使用Bonjour名稱/嗨在魁北克法律嚴格的語言?這是一個艱難的選擇規則從辦公室魁北克人de la語言法語狀態,業務名稱應該在法國(現有的商標,家得寶(Home Depot)等,免除)。你好/你好不是法國人,但它也不是不是法國人。我們的猜想?放一個法語單詞像“咖啡館”或“麵包房”在“Bonjour /嗨”麵前,應該好了。

• 作為魁北克集瞄準雙語問候,蒙特利爾計劃開設咖啡館Bonjour /嗨(CBC)
• 市中心的商人說良好的商業問題,不是“Bonjour-Hi”(蒙特利爾公報》)
• 咖啡館Bonjour /嗨打開魁北克政府考慮禁止問候方式(全球)
• CAQ不會禁止使用“bonjour-hi”在蒙特利爾的商店(CTV)
• Les提名商會(OQLF)

Bouffe戴夫植物性食物

1206 Maisonneuve Est大道,Ville-Marie QC H2L 1 z9 (438)862 - 6619 訪問的網站