花費的酒吧老板是聖帕特裏克節的謹慎樂觀

香農洛厄爾翻日曆表在2020年3月16日,在多諾萬的酒吧,因為他每天都做他的酒吧。然後,州州長格雷琴Whitmer站住,之後混亂的幾天的限製宣布,第一個會變成很多的訂單為室內服務關閉酒吧和餐館。洛厄爾的愛爾蘭酒吧——像許多休閑酒吧在底特律已經幾乎凍結在時間。

多諾萬的坐落在密歇根州的影子中央倉庫哈伯德理查德,對接,花費的愛爾蘭曆史上社區。這樣,從今年3月至5月通常是洛厄爾最賺錢的時期。那悲慘的星期一的時候整個國家似乎來停止由於新稱為COVID-19大流行,酒吧已經完全儲備的預期人群包裝在聖帕特裏克節遊行的一天。但是小,親密的酒吧,它的主人,隻是沒有一個足夠強大的理由打開備份在去年的能力降低。多諾萬的,畢竟,是類型的人去的地方啤酒和一槍,而不是一個豔麗的雞尾酒,使賣外帶飲料不太現實的,洛厄爾,員工的健康和安全風險過高。

洛厄爾感覺的強烈欲望打開多諾萬的大門在3月16日一個象征性的姿態,2021年,標誌著結束一年的等待,想,和擔心,但他堅持再長一點。上個月,酒吧老板決定如何以及是否重開直接向他的員工。“一些hen-pecking和dirt-scratching之後,我們得出的結論是,他們不害怕,他們害怕讓他們所愛的人生病了,”洛厄爾說。“所以,我選擇把健康放在利潤和給我們所有接種疫苗的使命。”

經過365天的閉包、狹窄和焦慮、PJ賴德,誰擁有PJ的啤酒屋在密歇根大道上,對麵的傳統開始遊行路線,準備紀念這個即將到來的聖帕特裏克節更正常。2020多年前,酒吧總是擁擠喧鬧的paradegoers的椽子,和樂隊演奏了一整天在聖帕特裏克。酒吧開了周日上午11點,3月14日——傳統的聖帕特裏克節遊行日在底特律。但隨著遊行取消連續第二年,2021年的聖帕特裏克節慶祝活動有任何感覺,但典型。

賴德期待首次開放了近一年,但也有點擔心潛在的人群。“我們可以開放在50%,(但)50%的能力對我們來說會有75人,我們不能把75人在這個空間充分的間隔。50人是我們在的地方,”他說。“我不知道這是不是足以維持業務,但是我要試一試。”

賴德的“最擔心的”周”是我們美麗的天氣和一千人出現…我不知道會發生什麼,”他說。“我很高興重新開放。我看到一些人快樂。我很期待,但是我有點害怕。“他說,他的工作人員都有至少一個劑量的COVID-19疫苗,但並不是所有的完全免疫。這是一個很大的原因他的謹慎。

賴德的酒吧一些報道在2020年的邊緣長期停工後,至少一個COVID-19恐慌說,他過去一年像許多企業主的“追逐津貼和其他資金來做任何你需要做的,讓自己活著,”他說。“任何格蘭特,我們有機會,我們去。“他的努力得到了回報——賴德能夠積攢足夠的津貼和其他公共資金讓酒吧關閉在一年的大多數時間,但不變的策略讓他精疲力竭。“這是試圖找出這個遊戲規則,但每天規則一直在變,”他說。

洛厄爾同意許多企業主麵臨的挑戰已經放開他們的一些業務自主權和把自己的命運放在衛生專家和政府的手中。“困難不是重開。這很簡單。事實上,它對我們中的一些人的肌肉記憶。如果我們在商業,我們清楚地知道我們的企業工作,”洛厄爾說。“難以下咽的苦藥現在是認為我們打開備份與別人來發號施令。”不過,他理解,需要更多的耐心。“重要的是要記住,別人的發號施令是衛生部門和我的鄰居和未來顧客的健康和幸福,而不是硬幣。我必須遵守健康,不是錢,”他說。

一年多前,會員製美籍愛爾蘭蓋爾語聯賽俱樂部正在準備一個重要的裏程碑:該組織的100周年。酒吧,其成員組織一年一度的聖帕特裏克節遊行,囤積吉尼斯,威士忌和其他啤酒和酒精的預期今年密歇根大街俱樂部最繁忙的星期當COVID-19整個州的情況下開始繁殖。最終,超過72小時的遊行,蓋爾語聯盟取消一年一度的慶祝活動,使社區愛爾蘭酒吧陷入恐慌。盡管遊行日俱樂部仍然開放,3月16日頒布的行政命令意味著俱樂部不得不倉促卸載不浪費食物。“我們捐贈了大量的食品,我們原計劃用於和聖帕特裏克節遊行天魚苗食品聖帕特高級中心,”蓋爾語聯盟主席特裏薩阿納回憶道。

多諾萬的PJ的啤酒屋,美籍愛爾蘭蓋爾語聯盟會所保持關閉大流行穿幾個月,無法證明的風險采取小一些顧客會帶來經濟利益。“在2020年關閉的影響是嚴重的,”阿納說。

蓋爾語聯盟利用關閉整修表麵地板,清潔和組織,修補禮品商店。組織也推出了一個資本運動,翡翠活動,來慶祝其成立100周年和繼續會所裝修。然後,星期五,3月5日,蓋爾語重新開放。安娜雅很高興俱樂部已經打開備份能力有限。“情況將有所不同,”她說,“但我們會讓最好的和有一個偉大的時間。”

賴德感覺同樣對他酒吧的重新開放。“對不起,我不能把三個整天帶在這裏聚會,”他說。“我已經錯過了這一切。這樣一個傳統,去年做的,不做今年…現在,有一些光在隧道的盡頭,至少。”

回顧一個困難的一年,洛厄爾是對未來幾周感到謹慎樂觀。多諾萬的團隊幾乎完全接種疫苗,有幾個人還在等待第二劑量兩周後,他相信酒吧很快就會開放,肯定在“五月五日”節慶祝活動的時候,一旦員工完全免疫。他把開放的等待和新興希望比作“發現土地後在海上失蹤。”他補充道:“現在,我真的希望我們可以走到一起,慶祝在岸上。”

四方

PJ的啤酒屋

密歇根州密歇根大街1254號,48226 (313)961 - 4668 訪問的網站