:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70745000/shutterstock_2142857473.0.jpg)
為什麼今晚和其他晚上不一樣?因為餐館供應無酵餅。
當4月15日星期五日落的時候，全世界的猶太人都會問:“為什麼這個晚上和其他晚上不一樣?”答案當然是，因為今天是逾越節。這其實和所有因為逾越節還要持續七個晚上。盡管如此。逾越節就要到了。這需要大量的清潔和烹飪，對於猶太人來說，他們想要把整個過程做好，這意味著把所有形式的發酵麵包從他們的家裏趕出去。對於那些不喜歡的人，有外賣。以下是芝加哥的18家餐廳。大多數餐廳隻在前兩個晚上提供逾越節食物，但也有一些餐廳會提供一周的時間。請注意，其中隻有一家是嚴格的猶太食品，而且沒有一家提供完整的逾越節家宴，隻提供食物。(對於完整的逾越節家宴體驗，有幾種選擇在郊區．)
有關冠狀病毒病例的最新信息，請訪問芝加哥市COVID-19儀表板．健康專家認為外出就餐是一種危害高風險為未接種疫苗者開展的活動;它可能對接種者構成風險，特別是在一些地區新冠病毒大量傳播．CDC最新的指南是在這裏；找到COVID-19疫苗接種地點在這裏．
閱讀更多在興奮的兩晚逾越節家宴之後，在Fiya的周日晚餐放鬆一下。安德森維爾中東餐廳將提供每人50美元的五道菜套餐，並可選擇搭配葡萄酒。菜單上有沙拉;house-baked未發酵麵包;無酵餅湯;雞肉、牛腩或魚的選擇;沙拉;咱'atar土豆;還有無麵粉巧克力蛋糕。通過Resy．
還表現在:
逾越節對發酵麵包的禁令將使Steingold 's無法生產其招牌百吉餅，但作為補償，它將按品脫出售無酵餅湯，按磅出售胸肉，按磅出售熏鮭魚拚盤，以及根據逾越節家宴上的食物選擇的開胃菜盤，所有這些隻在4月15日至17日和22日至24日的周末出售。
湖景麵包店提供各種各樣的無麵粉的逾越節甜點，包括慕斯，舒芙蕾，海綿蛋糕，以及馬卡龍而且馬卡龍。如果你需要的話，這裏還有無酵餅湯。
北側熟食店將在4月15日(周五)和4月16日(周六)提供特別的逾越節上門晚餐，每人39美元。菜單包括切碎的肝髒，魚丸，無酵餅湯，胡蘿卜和西梅調味料，青豆，椰子杏仁餅，和選擇的雞肉，胸肉，白魚，或肉丸。
你可以在弗羅裏奧勒餐廳吃家宴甜點，再多拿點錢撐過這周剩下的日子。麵包師桑德拉·霍爾(Sandra Holl)推出了無麵粉巧克力蛋糕和馬卡龍，還有無酵餅巧克力脆餅，這是一種用太妃糖和巧克力覆蓋無酵餅的甜點，真的是有史以來最好的東西。訂單通過候．
還表現在:
主廚本·古德尼克的逾越節外賣餐包括選擇鮭魚，雞胸肉，或牛肉短肋排，加上無酵餅湯，葡萄幹，珍珠蒸粗麥粉卡沙清脆，烤蘋果酥點心。晚餐每人55.95美元，孩子每人19.95美元，4月15日和16日的周五和周六可以接車。預訂通過候．
在這裏訂購完整的逾越節家宴兩(或一個為兩個晚上)，或得到主菜，開胃菜，邊，和甜點點菜。選擇包括無酵餅球湯，無酵餅雞柳肉排，西葫蘆千層麵，紅薯布丁，無酵餅餅幹，還有很多很多。訂單通過候．
還表現在:
洪堡公園(Humboldt Park)的“猶太式”熟食店今年又要做逾越節了，提供按磅計算的糖醋可樂牛胸肉，以及一盤盤的土豆布丁、烤蔬菜和幾品脫的無酵餅湯，還為任何需要的人提供完整的逾越節餐盤和盒裝的無酵餅。預訂4月14日至16日候．
黃金海岸法國餐廳將從4月15日到4月23日，在逾越節的一整周內提供三道菜的套餐晚餐，價格為46美元。菜單上的每道菜都有多種選擇，包括雞肝慕斯、當日塔塔、三文魚、小排骨和甜中帶苦的脆巧克力棒，可能是為了鼓勵食客多餐再來。
還表現在:
這家烏克蘭村的熟食店為逾越節的8天提供餐飲:每人19美元，可以選擇鮭魚或雞胸肉，外加無酵餅湯、蒸蔬菜、馬鈴薯餅和辣根甜菜。訂單通過候．
Joe 's今年推出了一款特別的逾越節外賣，不過沒有它的招牌石蟹，那是百分之百的三氧化二氮。相反，選擇烤雞，紅燒胸肉，或阿拉斯加大比目魚，伴隨著湯，沙拉，配菜，甜點，加上加熱說明。所有的菜都可以點單。下訂單候．
和它的兄弟Aba一樣，Ema也提供中東風味的逾越節外賣晚餐:烤杏仁蒜醬無酵餅、煙熏杏仁切姆拉胸肉、雞肉串、味增肉湯無酵餅丸子湯和粘棗蛋糕。餐費每人54.95美元;訂單通過候．
河北牛排餐廳隻在4月15日星期五提供逾越節晚餐。這頓飯兩人份165美元，包括無酵餅湯、甜菜沙拉、牛胸肉、烤雞、土豆布丁、調味料和無麵粉巧克力蛋糕，外加北歐黃油無酵餅。訂單通過候．
還表現在:
就像它的兄弟餐廳Ema一樣，Aba在傳統逾越節餐中加入了中東元素，提供鷹嘴豆泥配無酵餅、柏柏爾香料燉肋排、脆皮雞腿配杏仁杜卡和杏仁撻作為甜點。晚餐每人54.95美元，可於4月15日和16日取餐。訂單通過候．
比阿特麗克絲將在4月15日和16日提供同樣的逾越節晚餐富爾頓市場，北河,Streeterville的位置。套餐包括雞肉、牛腩、無酵餅湯、魚丸、普通和素食碎肝，以及每人52.95美元的無麵粉巧克力蛋糕。通過Tock預訂。
這家墨西哥猶太裔麵包店再次推出了不加麵粉的cafe de olla山核桃蛋糕，上麵澆上巧克力甘納什，並推出了創始人塔瑪爾·法莎·尤尼克爾的敘利亞祖母的食譜——棗醬。在網上訂購在鎮上不同地點的取貨服務。
還表現在:
芝加哥經典的熟食店正在提供一係列逾越節的菜肴，配菜和甜點，包括紅色之間的選擇而且白辣根和五種口味的馬卡龍，既可以點單，也可以作為正餐(兩份雞肉50美元，牛腩60美元)。芝加哥市區範圍內的送貨需要額外支付25美元。訂單通過候．
還表現在:
這家虛擬熟食店和麵包店將在4月15日和16日提供傳統的逾越節晚餐，包括所有的配菜:無酵餅湯、烤肉、蒔蘿熏鮭魚、牛腩、烤蘑菇配印度辣醬、無酵餅皮配開心果和椰子杏仁餅。所有的餐點都可以取貨和送貨，有潔食和非潔食兩種，每人60- 80美元。訂單通過候．
在興奮的兩晚逾越節家宴之後，在Fiya的周日晚餐放鬆一下。安德森維爾中東餐廳將提供每人50美元的五道菜套餐，並可選擇搭配葡萄酒。菜單上有沙拉;house-baked未發酵麵包;無酵餅湯;雞肉、牛腩或魚的選擇;沙拉;咱'atar土豆;還有無麵粉巧克力蛋糕。通過Resy．
逾越節對發酵麵包的禁令將使Steingold 's無法生產其招牌百吉餅，但作為補償，它將按品脫出售無酵餅湯，按磅出售胸肉，按磅出售熏鮭魚拚盤，以及根據逾越節家宴上的食物選擇的開胃菜盤，所有這些隻在4月15日至17日和22日至24日的周末出售。
湖景麵包店提供各種各樣的無麵粉的逾越節甜點，包括慕斯，舒芙蕾，海綿蛋糕，以及馬卡龍而且馬卡龍。如果你需要的話，這裏還有無酵餅湯。
北側熟食店將在4月15日(周五)和4月16日(周六)提供特別的逾越節上門晚餐，每人39美元。菜單包括切碎的肝髒，魚丸，無酵餅湯，胡蘿卜和西梅調味料，青豆，椰子杏仁餅，和選擇的雞肉，胸肉，白魚，或肉丸。
你可以在弗羅裏奧勒餐廳吃家宴甜點，再多拿點錢撐過這周剩下的日子。麵包師桑德拉·霍爾(Sandra Holl)推出了無麵粉巧克力蛋糕和馬卡龍，還有無酵餅巧克力脆餅，這是一種用太妃糖和巧克力覆蓋無酵餅的甜點，真的是有史以來最好的東西。訂單通過候．
主廚本·古德尼克的逾越節外賣餐包括選擇鮭魚，雞胸肉，或牛肉短肋排，加上無酵餅湯，葡萄幹，珍珠蒸粗麥粉卡沙清脆，烤蘋果酥點心。晚餐每人55.95美元，孩子每人19.95美元，4月15日和16日的周五和周六可以接車。預訂通過候．
在這裏訂購完整的逾越節家宴兩(或一個為兩個晚上)，或得到主菜，開胃菜，邊，和甜點點菜。選擇包括無酵餅球湯，無酵餅雞柳肉排，西葫蘆千層麵，紅薯布丁，無酵餅餅幹，還有很多很多。訂單通過候．
洪堡公園(Humboldt Park)的“猶太式”熟食店今年又要做逾越節了，提供按磅計算的糖醋可樂牛胸肉，以及一盤盤的土豆布丁、烤蔬菜和幾品脫的無酵餅湯，還為任何需要的人提供完整的逾越節餐盤和盒裝的無酵餅。預訂4月14日至16日候．
黃金海岸法國餐廳將從4月15日到4月23日，在逾越節的一整周內提供三道菜的套餐晚餐，價格為46美元。菜單上的每道菜都有多種選擇，包括雞肝慕斯、當日塔塔、三文魚、小排骨和甜中帶苦的脆巧克力棒，可能是為了鼓勵食客多餐再來。
這家烏克蘭村的熟食店為逾越節的8天提供餐飲:每人19美元，可以選擇鮭魚或雞胸肉，外加無酵餅湯、蒸蔬菜、馬鈴薯餅和辣根甜菜。訂單通過候．
Joe 's今年推出了一款特別的逾越節外賣，不過沒有它的招牌石蟹，那是百分之百的三氧化二氮。相反，選擇烤雞，紅燒胸肉，或阿拉斯加大比目魚，伴隨著湯，沙拉，配菜，甜點，加上加熱說明。所有的菜都可以點單。下訂單候．
和它的兄弟Aba一樣，Ema也提供中東風味的逾越節外賣晚餐:烤杏仁蒜醬無酵餅、煙熏杏仁切姆拉胸肉、雞肉串、味增肉湯無酵餅丸子湯和粘棗蛋糕。餐費每人54.95美元;訂單通過候．
河北牛排餐廳隻在4月15日星期五提供逾越節晚餐。這頓飯兩人份165美元，包括無酵餅湯、甜菜沙拉、牛胸肉、烤雞、土豆布丁、調味料和無麵粉巧克力蛋糕，外加北歐黃油無酵餅。訂單通過候．
就像它的兄弟餐廳Ema一樣，Aba在傳統逾越節餐中加入了中東元素，提供鷹嘴豆泥配無酵餅、柏柏爾香料燉肋排、脆皮雞腿配杏仁杜卡和杏仁撻作為甜點。晚餐每人54.95美元，可於4月15日和16日取餐。訂單通過候．
比阿特麗克絲將在4月15日和16日提供同樣的逾越節晚餐富爾頓市場，北河,Streeterville的位置。套餐包括雞肉、牛腩、無酵餅湯、魚丸、普通和素食碎肝，以及每人52.95美元的無麵粉巧克力蛋糕。通過Tock預訂。
這家墨西哥猶太裔麵包店再次推出了不加麵粉的cafe de olla山核桃蛋糕，上麵澆上巧克力甘納什，並推出了創始人塔瑪爾·法莎·尤尼克爾的敘利亞祖母的食譜——棗醬。在網上訂購在鎮上不同地點的取貨服務。
芝加哥經典的熟食店正在提供一係列逾越節的菜肴，配菜和甜點，包括紅色之間的選擇而且白辣根和五種口味的馬卡龍，既可以點單，也可以作為正餐(兩份雞肉50美元，牛腩60美元)。芝加哥市區範圍內的送貨需要額外支付25美元。訂單通過候．
這家虛擬熟食店和麵包店將在4月15日和16日提供傳統的逾越節晚餐，包括所有的配菜:無酵餅湯、烤肉、蒔蘿熏鮭魚、牛腩、烤蘑菇配印度辣醬、無酵餅皮配開心果和椰子杏仁餅。所有的餐點都可以取貨和送貨，有潔食和非潔食兩種，每人60- 80美元。訂單通過候．