:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/59896881/51337294956_a62dd6dd6a_h.20.jpg)
最好的地方在城市範圍之外
芝加哥是一個世界級的美食城市。然而，經常被忽視的是，周邊地區有很多很棒的選擇。目的地餐廳存在於郊區，住在以下地點附近的人可能會證明它們的卓越。這裏有各種各樣的美食，從精致的餐飲到伊利諾伊州東北部最好的漢堡和熱狗。所以，跳出城市的界限，來一次冒險吧。
有關冠狀病毒病例的最新信息，請訪問芝加哥市的COVID-19儀表板．健康專家認為外出就餐對健康有害高風險未接種疫苗者的活動;它仍可能對接種疫苗的人構成風險，特別是在某些地區有大量新冠病毒傳播．疾控中心的最新指導是在這裏;找到COVID-19疫苗接種地點在這裏．
閱讀更多店主克裏斯蒂娜(Kristina)和格雷格·加爾博(Greg Gaardbo)的德克薩斯式燒烤贏得了很高的評價和忠實的追隨者。在新冠肺炎危機之前，這對夫婦在周末出售了數量有限的牛腩、手扒豬肉、排骨和其他熏肉。從那以後，他們已經擴展成了一家功能齊全的餐廳，提供各種精釀啤酒和每周特色菜。
Charlie Beinlich的酒吧創建於1950年，以北方森林酒吧的形象為原型，牆上有木鑲板和魚獎杯。它的菜單很簡單:蝦雞尾酒和三明治(烤奶酪、火腿、金槍魚和雞蛋沙拉)。但真正突出的是漢堡。它是一種厚厚的肉餅，在烤架上烤熟，放在塗了黃油的烤麵包上，最好配上烤洋蔥和酥脆的薯條。它沒有什麼奇特之處，但它是那種讓食客在吃完後感歎:“啊，這正合我意。”注意:隻收現金。
生活在中西部意味著新鮮、優質的海鮮是一種罕見的捕獲。幸運的是，對於郊區居民來說，鮑勃Chinn的每天從當地供應商接收產品，並提供廣泛的選擇蟹腿，龍蝦，魚，蝦，和殺手邁泰。蟹屋的成功使它成為全國收入最高的獨立餐廳之一。今年是它成立40周年，盡管Bob Chinn於4月去世，他的家人承諾會繼續以他想要的方式。
也出現在:
喬治三駕馬車實際上是同一棟樓裏的兩家餐廳。喬治三是一個寺廟的美食與季節性的品嚐菜單。Aboyer是一家混合了法式經典菜肴的小酒館，比如燉肉和鵝肝配雞翅和滑塊。這兩家餐廳都由大廚邁克爾·拉科維茨(Michael Lachowicz)經營(他之前曾在傳奇的法國餐廳(Le Francais)工作)，他最近對這兩家餐廳進行了大修。
也出現在:
對於北岸的居民來說，翅膀就是這個的代名詞埃文斯頓機構．將雞肉煎至特別酥脆，然後放入創始人喬·普拉登(Joe Prudden)濃烈的黃油醬中。辣度從輕微到“自殺”不等，這種典型的比賽日食物最好搭配牛子喬的華夫餅薯條。
芝加哥首屈一指的日本市場實際上隱藏在郊區的阿靈頓高地(Arlington Heights)，那裏有大批長期的日本粉絲蜂擁而來，購買農產品和亞洲包裝商品。它還設有糕點之家河馬，一個充滿美味的日本糕點的麵包店，糖果品牌J. Sweets的前站，以及一個熙熙攘攘的美食廣場，攤位上有含糖的日式可麗餅、拉麵、烏冬麵、頓武裏等。
也出現在:
自40年前開業以來，皮塔客棧以其沙拉三明治、沙瓦瑪、羊肉串、鷹嘴豆泥、扁豆湯，當然還有柔軟柔軟的皮塔餅而聞名。(為了跟上時代，現在有了不可能的烤肉串。)但也不要在大蒜醬上睡覺，它會讓任何接觸到的東西變得更美味，從皮塔餅三明治到一盤炸薯條。現在又增加了四家分店，在斯科基還有一家雜貨店。
伯特之家是最後一家由伯特卡茨他是芝加哥傳奇的披薩製造商，是他第一個在披薩皮周圍加了一圈焦糖奶酪的人(他的其他披薩店還包括Pequod 's和the最近關閉的格列佛);安東尼·波登曾經說過，伯特披薩是他唯一喜歡的芝加哥風格披薩。在2016年去世之前，卡茨將他的食譜傳給了他精心挑選的繼任者傑裏·彼得羅(Jerry Petrow)，後者繼續以大師的風格經營伯特餐廳。
要想保持營養，可以嚐嚐這家位於Mount Prospect的韓國老店提供的熱乎乎的豆腐湯。Chodang它的大部分菜單都是在石鍋裏提供的令人舒適的sundubu-jjigae。有幾種不同的口味，包括海鮮、牛肉和豬肉，食客可以選擇自己的口味。每點一份都附有一盤板餅和一個煮在肉湯裏的生雞蛋。
芝加哥最好的百吉餅是在I-94號州際公路旁林肯伍德大道的一家商場裏煮和烤的。這24小時商店吊著紐約風格的百吉餅，柔軟，有嚼勁，麵團狀。抓一打出去或享受三明治形式，填滿熏鮭魚，鹹牛肉，或熏牛肉。
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/66850754/new_york_bagel_and_bialy.0.jpg)
也出現在:
標誌性的小樹林河熱狗攤不需要介紹。它著名的“抑鬱狗”上麵放著芥末、洋蔥、調味料、運動辣椒和一把薯條。番茄醬愛好者們隻能去別的地方找番茄醬了:Gene & Jude餐廳明令禁止使用番茄醬。
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/62155605/gene_and_judes.0.0.jpg)
意大利牛肉愛好者知道，最美味的三明治在埃爾姆伍德公園(Elmwood Park)約翰尼的在阿靈頓高地也是如此)。精心調味的牛肉被切碎，放在Gonnella麵包上，食客可以(也應該)蘸著肉汁吃，配上賈迪尼埃拉或甜椒。在炎熱的天氣裏，自製的意大利冰也是必須要吃的。
也出現在:
它不像芝加哥的一些墨西哥卷餅店那麼出名，但日內瓦的居民知道好Trucha堆疊到最好。這個小鎮最繁忙的餐廳，其名字大致翻譯為“在一個人的遊戲中名列前茅”，以一係列出色的玉米餅為郊區的墨西哥餐飲樹立了標準。招牌的Bien Trucha墨西哥玉米卷——肉片、西班牙辣香腸、烤番茄醬和一層融化的吉娃娃奶酪——是必須嚐試的。
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/62155611/bien_trucha_2.463.jpg)
也出現在:
2011年，四名斯皮尼亞獸醫來到伯溫，開了一家舒適的社區小酒館．結果就是:值得一遊的地中海美食，包括季節性的共享餐盤、意大利麵和麵餅。不拘一格的酒單同樣令人印象深刻，展示了舊世界葡萄酒和小批量烈酒的選擇。“世界”目前推出了雙人周末晚餐套餐候．
也出現在:
一個必要的地方說到中餐，凱蒂的拿手菜是拉麵和新鮮餃子。菜單上最受歡迎的包括煎鍋貼、牛肉麵湯和蔥花煎餅，裏麵塞滿了肉和蔬菜。
保羅Virant稱讚的餐廳廣受好評，之前還獲得過米其林一星。重點是新鮮的時令食材，維蘭特還擅長醃製和醃製。Vie餐廳提供三道菜的固定套餐，價格為60美元(配酒和甜點另收費)，價格隨季節變化。
也出現在:
頭查克南方舒適咖啡館為了一些神聖的熏肉。菜單上有海鮮秋葵湯和po ' boys等法式主食，但最精彩的還是燒烤。享用排骨、手撕豬肉、胸肉、煙熏雞等等。不能隻選一個?點一份三肉拚盤。另一家恰克餐廳位於達連。
也出現在:
代代相傳的炸雞秘方起到了幫助作用戴爾“土衛五”的成為66號公路沿線的一個曆史性和必要的進站。自1946年以來，這家餐廳一直為饑餓的旅行者提供同樣多汁的雞肉，並帶有懷舊的一麵。
在阿拉伯人口密集的橋景鎮有幾家中東餐廳，但是艾爾Bawadi高高在上。客人們一進門，就會被招待到阿拉伯烤肉，穿著傳統服裝的服務員，以及用木頭燒的肉和海鮮。額外的好處是:每頓飯都有免費的茄子蘸醬。第二個地點在奈爾斯。
:format(webp):no_upscale()/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/66850755/al_bawadi.0.jpg)
親愛的卡津-克裏奧爾餐廳楓樹客棧在一場大火摧毀了它在藍島的原址後，它於2019年在霍姆伍德重新開業，自1980年以來，它一直在那裏供應easy風格的大餐。(在此之前，它是一家現代化的美國餐廳，直到它的老板在新年那天宿醉後頓悟。)所有的經典菜肴都在這裏——燒烤蝦、秋葵湯、什錦飯——還有一些原創的，比如巫毒堅果、蒜瓣蓋上燉腸然後熏。
也出現在:
店主克裏斯蒂娜(Kristina)和格雷格·加爾博(Greg Gaardbo)的德克薩斯式燒烤贏得了很高的評價和忠實的追隨者。在新冠肺炎危機之前，這對夫婦在周末出售了數量有限的牛腩、手扒豬肉、排骨和其他熏肉。從那以後，他們已經擴展成了一家功能齊全的餐廳，提供各種精釀啤酒和每周特色菜。
Charlie Beinlich的酒吧創建於1950年，以北方森林酒吧的形象為原型，牆上有木鑲板和魚獎杯。它的菜單很簡單:蝦雞尾酒和三明治(烤奶酪、火腿、金槍魚和雞蛋沙拉)。但真正突出的是漢堡。它是一種厚厚的肉餅，在烤架上烤熟，放在塗了黃油的烤麵包上，最好配上烤洋蔥和酥脆的薯條。它沒有什麼奇特之處，但它是那種讓食客在吃完後感歎:“啊，這正合我意。”注意:隻收現金。
生活在中西部意味著新鮮、優質的海鮮是一種罕見的捕獲。幸運的是，對於郊區居民來說，鮑勃Chinn的每天從當地供應商接收產品，並提供廣泛的選擇蟹腿，龍蝦，魚，蝦，和殺手邁泰。蟹屋的成功使它成為全國收入最高的獨立餐廳之一。今年是它成立40周年，盡管Bob Chinn於4月去世，他的家人承諾會繼續以他想要的方式。
喬治三駕馬車實際上是同一棟樓裏的兩家餐廳。喬治三是一個寺廟的美食與季節性的品嚐菜單。Aboyer是一家混合了法式經典菜肴的小酒館，比如燉肉和鵝肝配雞翅和滑塊。這兩家餐廳都由大廚邁克爾·拉科維茨(Michael Lachowicz)經營(他之前曾在傳奇的法國餐廳(Le Francais)工作)，他最近對這兩家餐廳進行了大修。
對於北岸的居民來說，翅膀就是這個的代名詞埃文斯頓機構．將雞肉煎至特別酥脆，然後放入創始人喬·普拉登(Joe Prudden)濃烈的黃油醬中。辣度從輕微到“自殺”不等，這種典型的比賽日食物最好搭配牛子喬的華夫餅薯條。
芝加哥首屈一指的日本市場實際上隱藏在郊區的阿靈頓高地(Arlington Heights)，那裏有大批長期的日本粉絲蜂擁而來，購買農產品和亞洲包裝商品。它還設有糕點之家河馬，一個充滿美味的日本糕點的麵包店，糖果品牌J. Sweets的前站，以及一個熙熙攘攘的美食廣場，攤位上有含糖的日式可麗餅、拉麵、烏冬麵、頓武裏等。
自40年前開業以來，皮塔客棧以其沙拉三明治、沙瓦瑪、羊肉串、鷹嘴豆泥、扁豆湯，當然還有柔軟柔軟的皮塔餅而聞名。(為了跟上時代，現在有了不可能的烤肉串。)但也不要在大蒜醬上睡覺，它會讓任何接觸到的東西變得更美味，從皮塔餅三明治到一盤炸薯條。現在又增加了四家分店，在斯科基還有一家雜貨店。
伯特之家是最後一家由伯特卡茨他是芝加哥傳奇的披薩製造商，是他第一個在披薩皮周圍加了一圈焦糖奶酪的人(他的其他披薩店還包括Pequod 's和the最近關閉的格列佛);安東尼·波登曾經說過，伯特披薩是他唯一喜歡的芝加哥風格披薩。在2016年去世之前，卡茨將他的食譜傳給了他精心挑選的繼任者傑裏·彼得羅(Jerry Petrow)，後者繼續以大師的風格經營伯特餐廳。
要想保持營養，可以嚐嚐這家位於Mount Prospect的韓國老店提供的熱乎乎的豆腐湯。Chodang它的大部分菜單都是在石鍋裏提供的令人舒適的sundubu-jjigae。有幾種不同的口味，包括海鮮、牛肉和豬肉，食客可以選擇自己的口味。每點一份都附有一盤板餅和一個煮在肉湯裏的生雞蛋。
芝加哥最好的百吉餅是在I-94號州際公路旁林肯伍德大道的一家商場裏煮和烤的。這24小時商店吊著紐約風格的百吉餅，柔軟，有嚼勁，麵團狀。抓一打出去或享受三明治形式，填滿熏鮭魚，鹹牛肉，或熏牛肉。
標誌性的小樹林河熱狗攤不需要介紹。它著名的“抑鬱狗”上麵放著芥末、洋蔥、調味料、運動辣椒和一把薯條。番茄醬愛好者們隻能去別的地方找番茄醬了:Gene & Jude餐廳明令禁止使用番茄醬。
意大利牛肉愛好者知道，最美味的三明治在埃爾姆伍德公園(Elmwood Park)約翰尼的在阿靈頓高地也是如此)。精心調味的牛肉被切碎，放在Gonnella麵包上，食客可以(也應該)蘸著肉汁吃，配上賈迪尼埃拉或甜椒。在炎熱的天氣裏，自製的意大利冰也是必須要吃的。
它不像芝加哥的一些墨西哥卷餅店那麼出名，但日內瓦的居民知道好Trucha堆疊到最好。這個小鎮最繁忙的餐廳，其名字大致翻譯為“在一個人的遊戲中名列前茅”，以一係列出色的玉米餅為郊區的墨西哥餐飲樹立了標準。招牌的Bien Trucha墨西哥玉米卷——肉片、西班牙辣香腸、烤番茄醬和一層融化的吉娃娃奶酪——是必須嚐試的。
2011年，四名斯皮尼亞獸醫來到伯溫，開了一家舒適的社區小酒館．結果就是:值得一遊的地中海美食，包括季節性的共享餐盤、意大利麵和麵餅。不拘一格的酒單同樣令人印象深刻，展示了舊世界葡萄酒和小批量烈酒的選擇。“世界”目前推出了雙人周末晚餐套餐候．
一個必要的地方說到中餐，凱蒂的拿手菜是拉麵和新鮮餃子。菜單上最受歡迎的包括煎鍋貼、牛肉麵湯和蔥花煎餅，裏麵塞滿了肉和蔬菜。
保羅Virant稱讚的餐廳廣受好評，之前還獲得過米其林一星。重點是新鮮的時令食材，維蘭特還擅長醃製和醃製。Vie餐廳提供三道菜的固定套餐，價格為60美元(配酒和甜點另收費)，價格隨季節變化。
頭查克南方舒適咖啡館為了一些神聖的熏肉。菜單上有海鮮秋葵湯和po ' boys等法式主食，但最精彩的還是燒烤。享用排骨、手撕豬肉、胸肉、煙熏雞等等。不能隻選一個?點一份三肉拚盤。另一家恰克餐廳位於達連。
代代相傳的炸雞秘方起到了幫助作用戴爾“土衛五”的成為66號公路沿線的一個曆史性和必要的進站。自1946年以來，這家餐廳一直為饑餓的旅行者提供同樣多汁的雞肉，並帶有懷舊的一麵。
在阿拉伯人口密集的橋景鎮有幾家中東餐廳，但是艾爾Bawadi高高在上。客人們一進門，就會被招待到阿拉伯烤肉，穿著傳統服裝的服務員，以及用木頭燒的肉和海鮮。額外的好處是:每頓飯都有免費的茄子蘸醬。第二個地點在奈爾斯。
親愛的卡津-克裏奧爾餐廳楓樹客棧在一場大火摧毀了它在藍島的原址後，它於2019年在霍姆伍德重新開業，自1980年以來，它一直在那裏供應easy風格的大餐。(在此之前，它是一家現代化的美國餐廳，直到它的老板在新年那天宿醉後頓悟。)所有的經典菜肴都在這裏——燒烤蝦、秋葵湯、什錦飯——還有一些原創的，比如巫毒堅果、蒜瓣蓋上燉腸然後熏。
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/58758759/52475555875_fd8c5c1985_o.20.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/60053731/52118129139_914a4d116f_h.34.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70745000/IMG_0403.7.jpeg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/59811737/49129752892_c59112124b_h.30.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/68480165/1237359798.28.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/65977264/morton_s.0.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/60991681/tei_tei_robata.0.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/69951819/Screen_Shot_2017-02-14_at_1.47.27_PM.0.0.0.0.png)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/66031396/51898640644_421462a32a_h.21.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70097026/slide-pull-1.0.0.0.0.jpeg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/60474193/15938377276_79d1822ff6_h.34.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/67451312/52307821722_5258bf4953_o__1_.14.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/58260903/middle_brow_bungalow_52441822503_o.121.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/55210625/milktooth_2.1497304116.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70097115/PublicanBacon-_Chloe_List.0.0.0.0.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70096566/dawson_203-13-14.0.0.0.png)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70096605/shutterstock_152772092.0.0.0.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/60138089/27613759842_bce2a948b6_h.27.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/68987616/prime_and_provisions.0.jpg)
:format(webp)/cdn.vox-cdn.com/uploads/chorus_image/image/70096955/buddy_guy_s_legends.0.0.0.0.jpg)