時鍾 菜單 more-arrow 沒有 是的 移動
盛在圓器皿上的一盤奇拉奎爾斯。
墨西哥玉米卷餅是一種很受歡迎的早餐。
在上麵

芝加哥哪裏能吃到奇拉奎爾斯

傳統的墨西哥早餐是治療宿醉的殺手

認為地圖
墨西哥玉米卷餅是一種很受歡迎的早餐。
|在上麵

無論是綠色的還是紅色的,炸的、烤的、軟的還是脆的,奇拉基iles都是墨西哥人最喜歡的早餐之一,在芝加哥的周末早午餐中尤其受歡迎。雖然盤子是日常食物,但它不應該被視為理所當然的普通食物。

作為20世紀早期的牧師、學者和語言學家,天使瑪麗亞Garibay“chilaquiles”一詞來自náhuatl“蘸辣椒”一詞。其他的則是指辣椒和quelite(可食用草本植物),再加上水。這些都是玉米餅的基本原理,玉米餅通常被切成三角形。

盡管名字如此,但我們今天所知道的這道菜在19世紀之前並沒有記載在食譜中,所以它並不完全是前西班牙時期的。此外,這道菜上的奶油和奶酪,以及一些肉類,說明了文化的衝突,這給了墨西哥一些最具代表性的菜肴。

從隨意的晚餐到婚禮後的派對,奇拉奎勒斯都以治療宿醉而聞名。各地的執行使用當地的奶酪、肉類和沙拉醬,並以不同的方式對待玉米圓餅,以達到所需的一致性和平衡。

在芝加哥,廚師們使用當地的食材,滿足多種口味。雖然各種各樣的沙拉和配料都很容易找到,但傳統食譜中最常見的元素之一epazote卻不容易找到。這種辛辣的可食用草本植物自前哥倫布時代起就在墨西哥被廣泛用於醫學和廚房。

除了芝加哥的墨西哥餐館外,這道菜還經常出現在菜單上。在這裏可以找到它們。

截至8月20日,該市已要求所有人在室內佩戴口罩。有關冠狀病毒病例的最新信息,請訪問芝加哥市COVID-19儀表板.健康專家認為外出就餐是一種危害高風險為未接種疫苗者開展的活動;關於變異型的最新數據表明它可能會造成一種危險接種疫苗的風險低至中等,尤其是在有大量傳播的地區.CDC最新的指南是在這裏;找到COVID-19疫苗接種地點在這裏

閱讀更多
注意:這張地圖上的餐館按地理位置排列。

Kie-Gol-Lanee

複製鏈接

靈感來自瓦哈卡的kee - golo - lanee的脆脆的、略帶辛辣的綠色或紅色奇拉基餅上麵撒著酸奶油、cotija奶酪和牛油果。雞蛋,雞肉,西班牙香腸,或裙子牛排可以添加如果需要。米飯和大蕉(向墨西哥東南部菜肴致敬)也包括在內。

有時,奇拉基萊斯也會出現在特色菜中。目前,早午餐菜單上的特色是用惠特拉科切醬或摩爾醬製作的版本。在墨西哥,一種生長在玉米中的真菌huitlacoche有一種深沉的泥土味,被認為是一種美味。這盤菜還包括多筋而溫和的瓦哈卡幹酪和芳香而精致的苦牛油果葉。

Tiztal咖啡館

複製鏈接

雖然這家早餐和早午餐目的地提供的食物並非嚴格意義上的墨西哥風味,但菜單上的幾款亮點菜品,如什錦玉米卷餅(chilaquiles)和奶昔(milk奶昔),無疑是在向地道的墨西哥烹飪致敬。Tiztal的Chilaquiles非常豐富,用綠色莎莎醬和融化的奇瓦瓦奶酪製成。顧客可以選擇加雞蛋、西班牙香腸、雞肉或牛肉。這盤菜配上烤土豆。

煎餅咖啡館

複製鏈接

煎餅顯然是Pancake Café和Bar的主打菜,菜單上隻有四種墨西哥風味的食物,紅色的chilaquiles是一個令人愉快的驚喜。以番茄為基礎的醬汁略帶辛辣,薯片酥脆而不過於浸濕。盤子上有兩個雞蛋和酸奶油。

罕見的土地-湖景

複製鏈接

少見的土地對這道菜的詮釋更接近砂鍋菜,可能不適合純粹的奇拉奎爾斯超級粉絲。這道菜分量豐富,而且比同類菜稍微幹一點,裏麵有玉米餅,切成條,和雞蛋混在一起。綠色的莎莎醬,融化的奇瓦瓦奶酪,西班牙香腸和酸奶油為這頓飯增添了質感和密度。還有一種素食版本,裏麵有蕎麥香腸和豆腐。早午餐菜單上有Chilaquiles,從周六和周日的上午10點到下午3點供應。

El哈瓦那人

複製鏈接

El Habanero以其著名的pambazos(一種軟麵包三明治,裏麵塞著土豆和西班牙香腸,蘸著瓜希羅醬油炸)而聞名,主廚兼合夥人恩裏克·勞拉從他家鄉墨西哥城的風味中找到了靈感,把他的chilaquiles盤子帶到了生活中。一開始,他的作品比較辣,但後來他對它們進行了調整,以吸引更廣泛的客戶。

菜單上提供了兩種基本選擇:紅色或綠色chilaquiles,可以單獨點,也可以配雞蛋(炒過的雞蛋非常鬆軟)、肉,或者兩者都點。晚餐也可以選擇米飯和豆子。

這家餐館的玉米卷餅全天供應。El Habanero隻收現金,但他們接受Zelle。

潘Artesanal麵包店

複製鏈接

眾所周知,墨西哥城人對波利洛(bolillos)非常喜愛,這是一種質地像法棍麵包的小麵包卷。Capitalinos(來自墨西哥城的墨西哥人)發現博利洛斯是吃任何東西的完美工具,從玉米粉蒸肉(玉米粉蒸肉被稱為瓜約洛塔斯)到奇拉奎爾斯以及介於兩者之間的任何東西。民間傳說甚至認為這種麵包具有“藥用”特性,因為bolilos被認為是治療情緒困擾的一種良藥。

Pan Artesanal的主廚兼合夥人瑪麗索·埃斯皮諾薩(Marisol Espinoza)並不用波利洛(bolillo)包著奇拉基餅,而是用一種美味的牛角麵包狀糕點包著紅色奇拉基餅,給顧客帶來驚喜,這種糕點在辛辣酥脆的玉米片上覆蓋了一層酥脆的黃油質感。Pan Artesanal目前隻在周末開放,提前售罄。顧客可以在麵包店下單,也可以通過三葉草應用。

Azul 18

複製鏈接

兩個雞蛋在玉米片上淋上綠色莎莎醬,自製的火雞香腸,胡椒傑克奶酪,香菜和鱷梨色拉醬,奇拉基餅是這家皮爾森餐廳的最愛。菜單上另一個令人興奮的版本是cochinita pibil,這是一道複雜而美味的Yucatán-style豬肉菜肴,傳統上是在pib或土爐中烹飪的(在Azul 18餐廳,cochinita是慢烤的)。來自墨西哥東南部的其他食材,如哈瓦那辣椒和醃洋蔥,則是這盤菜的全部。這家餐廳在疫情開始前就拿到了酒牌,所以它已經從自帶酒水變成了酒吧Azul 18´s的網站在美國,他們還增加了晚餐菜單。

La Catedral咖啡館和餐廳

複製鏈接

有很多選擇,這個受歡迎的小村早餐地點可以很好地成為奇拉基萊斯的聖地。

在La Catedral,從加了摩爾醬的玉米卷餅到用豆基奶油代替莎莎醬的玉米卷餅(一種類似玉米卷餅的菜品),都有適合各種口味和耐熱程度的選擇。

據出生於加裏斯科的廚師兼老板Ambrocio González說,在La Catedral餐廳,用番茄醬製成的傳統奇拉基萊斯青菜(chilaquiles verdes),或非常辣的a La diabla版本,增加了煙熏味和墨西哥辣椒的深度,為辣味增色,是最受歡迎的。

盡管最近食材短缺,這促使La Catedral的團隊不斷尋找它們,但主廚Ambrosio決心保留菜單上的許多奇拉基餅,並將在冬季增加一種選擇。如果可以的話,盡量在工作日去。周末排隊的人很多,但等待是值得的。

Kie-Gol-Lanee

靈感來自瓦哈卡的kee - golo - lanee的脆脆的、略帶辛辣的綠色或紅色奇拉基餅上麵撒著酸奶油、cotija奶酪和牛油果。雞蛋,雞肉,西班牙香腸,或裙子牛排可以添加如果需要。米飯和大蕉(向墨西哥東南部菜肴致敬)也包括在內。

有時,奇拉基萊斯也會出現在特色菜中。目前,早午餐菜單上的特色是用惠特拉科切醬或摩爾醬製作的版本。在墨西哥,一種生長在玉米中的真菌huitlacoche有一種深沉的泥土味,被認為是一種美味。這盤菜還包括多筋而溫和的瓦哈卡幹酪和芳香而精致的苦牛油果葉。

Tiztal咖啡館

雖然這家早餐和早午餐目的地提供的食物並非嚴格意義上的墨西哥風味,但菜單上的幾款亮點菜品,如什錦玉米卷餅(chilaquiles)和奶昔(milk奶昔),無疑是在向地道的墨西哥烹飪致敬。Tiztal的Chilaquiles非常豐富,用綠色莎莎醬和融化的奇瓦瓦奶酪製成。顧客可以選擇加雞蛋、西班牙香腸、雞肉或牛肉。這盤菜配上烤土豆。

煎餅咖啡館

煎餅顯然是Pancake Café和Bar的主打菜,菜單上隻有四種墨西哥風味的食物,紅色的chilaquiles是一個令人愉快的驚喜。以番茄為基礎的醬汁略帶辛辣,薯片酥脆而不過於浸濕。盤子上有兩個雞蛋和酸奶油。

罕見的土地-湖景

少見的土地對這道菜的詮釋更接近砂鍋菜,可能不適合純粹的奇拉奎爾斯超級粉絲。這道菜分量豐富,而且比同類菜稍微幹一點,裏麵有玉米餅,切成條,和雞蛋混在一起。綠色的莎莎醬,融化的奇瓦瓦奶酪,西班牙香腸和酸奶油為這頓飯增添了質感和密度。還有一種素食版本,裏麵有蕎麥香腸和豆腐。早午餐菜單上有Chilaquiles,從周六和周日的上午10點到下午3點供應。

El哈瓦那人

El Habanero以其著名的pambazos(一種軟麵包三明治,裏麵塞著土豆和西班牙香腸,蘸著瓜希羅醬油炸)而聞名,主廚兼合夥人恩裏克·勞拉從他家鄉墨西哥城的風味中找到了靈感,把他的chilaquiles盤子帶到了生活中。一開始,他的作品比較辣,但後來他對它們進行了調整,以吸引更廣泛的客戶。

菜單上提供了兩種基本選擇:紅色或綠色chilaquiles,可以單獨點,也可以配雞蛋(炒過的雞蛋非常鬆軟)、肉,或者兩者都點。晚餐也可以選擇米飯和豆子。

這家餐館的玉米卷餅全天供應。El Habanero隻收現金,但他們接受Zelle。

潘Artesanal麵包店

眾所周知,墨西哥城人對波利洛(bolillos)非常喜愛,這是一種質地像法棍麵包的小麵包卷。Capitalinos(來自墨西哥城的墨西哥人)發現博利洛斯是吃任何東西的完美工具,從玉米粉蒸肉(玉米粉蒸肉被稱為瓜約洛塔斯)到奇拉奎爾斯以及介於兩者之間的任何東西。民間傳說甚至認為這種麵包具有“藥用”特性,因為bolilos被認為是治療情緒困擾的一種良藥。

Pan Artesanal的主廚兼合夥人瑪麗索·埃斯皮諾薩(Marisol Espinoza)並不用波利洛(bolillo)包著奇拉基餅,而是用一種美味的牛角麵包狀糕點包著紅色奇拉基餅,給顧客帶來驚喜,這種糕點在辛辣酥脆的玉米片上覆蓋了一層酥脆的黃油質感。Pan Artesanal目前隻在周末開放,提前售罄。顧客可以在麵包店下單,也可以通過三葉草應用。

Azul 18

兩個雞蛋在玉米片上淋上綠色莎莎醬,自製的火雞香腸,胡椒傑克奶酪,香菜和鱷梨色拉醬,奇拉基餅是這家皮爾森餐廳的最愛。菜單上另一個令人興奮的版本是cochinita pibil,這是一道複雜而美味的Yucatán-style豬肉菜肴,傳統上是在pib或土爐中烹飪的(在Azul 18餐廳,cochinita是慢烤的)。來自墨西哥東南部的其他食材,如哈瓦那辣椒和醃洋蔥,則是這盤菜的全部。這家餐廳在疫情開始前就拿到了酒牌,所以它已經從自帶酒水變成了酒吧Azul 18´s的網站在美國,他們還增加了晚餐菜單。

La Catedral咖啡館和餐廳

有很多選擇,這個受歡迎的小村早餐地點可以很好地成為奇拉基萊斯的聖地。

在La Catedral,從加了摩爾醬的玉米卷餅到用豆基奶油代替莎莎醬的玉米卷餅(一種類似玉米卷餅的菜品),都有適合各種口味和耐熱程度的選擇。

據出生於加裏斯科的廚師兼老板Ambrocio González說,在La Catedral餐廳,用番茄醬製成的傳統奇拉基萊斯青菜(chilaquiles verdes),或非常辣的a La diabla版本,增加了煙熏味和墨西哥辣椒的深度,為辣味增色,是最受歡迎的。

盡管最近食材短缺,這促使La Catedral的團隊不斷尋找它們,但主廚Ambrosio決心保留菜單上的許多奇拉基餅,並將在冬季增加一種選擇。如果可以的話,盡量在工作日去。周末排隊的人很多,但等待是值得的。

相關的地圖

Baidu
map