奧斯汀SXSW取消是因為冠狀病毒,飯店將麵臨衝擊

不管是好是壞,很難單獨奧斯汀的命運的西南偏南once-boutique會議,已經發展成為一個城市的經濟和文化的支柱。現在在34年,SXSW看到一些200000年與會者群10天的城市在一段時間內,為當地經濟帶來數億美元- 3.559億美元,去年根據SXSW的分析。但是現在,隨著全球冠狀病毒的爆發,奧斯汀市長史蒂夫·阿德勒而宣布“地方災難”的城市,正式取消西南偏南。

的冠狀病毒爆發,這是改變的進入大流行區域被迫取消重大事件世界各地的因為傳播病毒的風險;穀歌甚至取消所有的麵對麵的麵試在可預見的未來。批評人士被稱為在SXSW音樂節效仿,但直到周五拒絕,堅稱事件將繼續。一個在線請願書敦促SXSW組織者取消這個活動征集到50000個簽名在這個城市的秩序。“我相信,有這樣的一個事件是不負責任的爆發之際,“組織者沙亞李寫道。

取消的經濟影響西南偏南可能會是毀滅性的:一年一度的注入數億美元從遊客深深地嵌在幾乎所有公共和私人企業的預算,和大部分的資金流入當地的酒吧和餐廳的場景,這已經越來越依賴於年度的現金在奧斯汀生存浪潮。運營成本在2008年經濟衰退結束以來爆炸;市中心的商業租金上漲,平均約61%每平方英尺在過去的10年。“通常有這樣一個間歇新年過後,它是完美的把我們變成齒輪的春天,“東奧斯汀燒烤餐廳的馬修·卡特說東區酒館。

奧斯汀餐廳和酒吧老板和已經關注的財務影響減弱SXSW,許多公司已經退出,在春節前幾天被取消:Twitter、Facebook、英特爾、Mashable, TikTok,亞馬遜,Vevo,英特爾、蘋果,Netflix, WarnerMedia,華納音樂集團,CNN, SAP,中國聚會在春節期間,彙集了中國公司。因此,SXSW的編程,以及企業參與者的數量——參與主題演講,小組討論,電影首映式,聚會,和激活——萎縮。

大衛·霍爾

巨大的啤酒花園和香腸市中心的餐廳香腸的坐落在SXSW,應該舉辦一個為期兩天的StubHub展示,為期兩天的身臨其境的體驗20世紀電影公司的電影新的突變體。“我們都花了很多錢,還有未知的時間準備和計劃”在這些事件,業主本·西格爾說。“如果考勤和整體能源和節日的氣氛減弱,然後我相信它會對業務產生負麵影響,這將對我們的員工也有一個負麵影響。”

如果你從沒去過SXSW,想象成群的遊客將整個城市變成一個巨大的派對,在每一個生意,酒店,和街道。在一個典型的SXSW,與會者的湧入成為無休止的流咖啡店的顧客,餐廳,和酒吧從黎明直到深夜,雖然身臨其境的品牌活動和公司晚宴在奧斯汀市區幾乎所有餐飲空間填滿;許多餐館購買批發,如果不是幾個月預定提前一年。幾乎每一個其他的當地餐廳,酒吧,餐飲公司,白酒品牌招募服務食物和飲料在事件。

雖然市區企業都擠滿了事件的第一個周末,節日期間,東奧斯汀餐館傾向於依靠餐飲工作。東凱薩查維斯燒烤餐廳La燒烤已經看過一位客戶的損失,根據合夥人阿裏Clem。多個潛在競購。私人活動和餐飲得克薩斯-墨西哥餐館玉米粉蒸肉房子東被拉在取消,根據合夥人卡門·瓦勒拉。東奧斯汀和瑪格麗塔門德斯,合夥人taco餐廳和卡車普韋布洛米擔心是可以預測他們的需求的人員和產品。“這將肯定覺得雜亂無序和混亂,”她說。

不僅僅是金錢的損失,企業主擔心。氣'lantro主人Kim Jae感謝SXSW與會者,他經常光顧酒店自2010年開業。雖然他不確定一個較小的SXSW將如何影響銷售,他擔心暴露的損失:“我知道,我們將失去很多無形的機會,比如新聞網絡,和社交媒體,”他說。

香腸的/ Facebook

金預測氣'lantro可能會失去15 - 30%的額外銷售在三個地點,SXSW房地產足跡。市中心的咖啡館藏身處咖啡老板Kareem巴德爾同樣預測,他將會失去20到25%的收入。廣受歡迎的墨西哥卡車韋拉克魯斯州所有的自然通常運行位置附近的SXSW東凱薩查維斯的心;現在SXSW取消,不僅將餐廳的銷售損失,它將“兩難局麵:要麼支付增加了員工幫助我們不再需要或通知他們不再需要的臨時雇員,”邁爾斯職員瑞恩說。換句話說,會有失業,許多餐館和酒吧將不再需要額外的季節性員工。

即使對工人有固定員工職位,SXSW-less的一年將會破碎。“我們的員工依靠技巧和增加小時來支持他們的家庭,“馬特·西斯內羅斯的解釋思科的,東奧斯汀得克薩斯機構。員工所期望的額外收入提高通常在SXSW,進而經常用於費用如房租。

有點令人吃驚的是,有些老板不太關心一個精簡的SXSW甚至全麵取消。即使SXSW”通常是全年最大的兩周”咖啡美第奇,不是一個,而是兩個市中心位置,“我們將度過它,”如果取消了這個節日,首席執行官Michael瓦茨拉夫說。“但這是一個很好的促進我們每年。”

傑克愛市中心酒吧小小的勝利指出,雖然場地有兩個排隊,SXSW事件”將吸失去這些額外的銷售,”他說“不是對我們來說是不成則敗的。”

,理查德·克爾斯威爾的總經理東奧斯汀酒吧啊唱窩完全,需要更全麵的視角:“成千上萬的人滾到我們鎮上不值得的錢,如果這意味著我們當地人生病的可能性,”他說。

這篇文章被更新以反映取消西南偏南。