走鵑和沉悶的尋找“真正的伯爾頓的同意

一個名不見經傳的,43歲的廚師未成年人犯罪小說的作者是重生,突然和意外的文學成功後,變成生活的國際知名度和影響力。有如神助,縮短當他在酒店浴室上吊自殺在阿爾薩斯18年。這是的故事走鵑末,新記錄片安東尼由摩根內維爾。

這部電影是一個優雅的蒙太奇的采訪伯爾頓的密友——同意廚師David Chang和埃裏克·佩爾David Choe畫家,音樂家喬希·桀傲和約翰•Lurie Ottavia Busia(他的第二任妻子和他的女兒的母親阿麗亞娜),和許多其他鏡頭的畫麵搖滾明星、作家,他欣賞和經典電影,和檔案片段很長,奇怪的職業在鏡頭麵前。多年來,少年時的尷尬,Rundgrenesquely1999年露齒笑了伯爾頓的不拘禮節地同意友好,知道,疲憊的微笑。

自伯爾頓的死同意,渴望得到真正的真理伯爾頓已經同意他memorialization一樣狂熱。美麗新世界的社交媒體影響力和真人秀,意識到即使是最“正宗”的人工品牌個性是理所當然的;也許更重要的是,人們想要的——甚至需要知道有人愛和欣賞可以滑的朋友,幫助。所以強烈驅動理解之間的空間真正的伯爾頓和伯爾頓在鏡頭前同意同意了。內維爾一直試圖做些什麼走鵑是縮小這一差距。但他失敗了,因為這部電影,它的主題,出現在它的人,每個人都參與——包括我們所有人看——都是由它變成相同的表麵,規避風險的反啟蒙主義者的商業機器。這部電影裏的危險不能用在玻璃缸裏的魚一樣,毫無隱私可言。

這個困難的第一個采訪中抬頭,和約翰Lurie問內維爾他認為他如何讓這部電影,鑒於伯爾頓“自殺,他媽的混蛋。”同意

“我想製作一部關於他為什麼他是誰,”內維爾說。

“這就是為什麼我在這裏,”Lurie表示同意。但很少的調查,更不用說回答這個問題,缺乏嚴密性集觀眾再次損失和confoundment的感覺。

是走鵑一個“娛樂”電影嗎?是的。音樂是一流的,尤其是,我想象,伯爾頓同時代的人同意,像我一樣,共享他的味道;我的心積極飆升至“選框月亮的稀有品種。“球迷會找到非常值得稱道的引人注目的時刻內維爾精心收集的數千小時的錄音——早期采訪一個害羞、笨拙的伯爾頓無法隱藏他的同意他媽的不能相信這一點喜悅在某種程度上有寫,最後,暢銷書,回憶錄廚房的秘密;埃裏克·佩爾最離奇古怪的法國,表達他最初的驚訝發現伯爾頓”所以articu-layte,同意和他的餐桌禮儀很好;克裏斯托弗·伯爾頓分享的記憶同意閱讀與他的哥哥丁丁漫畫;戴眼鏡的和可愛的第一任妻子,南希Putkoski極少見過,冷淡地準備道歉奶酪板,出現在聚會在她丈夫的身邊,他開始變形遠離她,進入他的名聲。

但走鵑首先是一種消費品,光澤和光滑的,有很多美麗的自我感覺良好的電影瞬間軟化感覺不好的詞,自然coda相當於一個18年,鋪天蓋地的屏幕捕獲一個男人的狂野,悲傷,生活的電視明星。這是一個假象,比如之一的Resy-branded內格羅尼酒在三天以前彈出舉行慶祝電影的首映禮:一個昂貴的,計算媒體事件,頭等艙。毫無疑問,酒是美味的。否則怎麼可能?“去掉好萊塢的假的金屬絲,你找到真正的閃亮的下麵,“很久以前就像奧斯卡黎凡特說。

媒體機慶祝伯爾頓的生活同意三年之後他自殺到目前為止,除了走鵑Bourdain-themed時事通訊《紐約客》編輯David Remnick(發表”閱讀這篇文章之前不要吃”,這篇文章後來擴展到廚房的秘密),一個現存的以及即將出版長期副勞麗Woolever合著者,大量的回憶和訪談,審查,一個在許多,你現在閱讀。簡而言之,有一個Bourdain-industrial複雜,它的中心的壓力使他的生活非常困難。有不可預見的後果產生的電視,他告訴麵試官,描述了開發的怨恨在一個偏遠的社區向農民被挑出,並為他支付參與節目,和暴亂爆發時,他和他的船員試圖喂一群孩子在海地拍攝。(“人類傾向直接當你看到一群饑餓的孩子,是:“我將這些孩子們的…那麼大的孩子把小孩子的…”)相同的采訪:“我們去到一個苦苦掙紮的很酷的業務,在世界的一個偏遠地區,曆史上最偉大的酒吧,隻是當地人。我們把它放在電視,突然所有這些遊客出現。”

正如他在一個草率的檢查:

我賣掉了我的屁股……當射手(攝影師)說:“等一下,”你等進入餐廳,跳進河裏,或點燃香煙,所以他可以拍攝[…]

我有很多有趣的艾梅裏爾貶低和鮑比和食品網絡的穩定的恒星在過去的幾年裏。上帝,我討厭他們的表演。現在,我也已經到黑暗的一麵。艾梅裏爾觀看著標語在他瘋狂吠seal-like工作室的觀眾,我發現自己感覺同情這家夥……一個賣一個增量的靈魂,慢慢的,隨著時間的推移。

安東尼是一個真實的人(我很幸運,遇到誰隻有一次,他死之前不久),但是他著名的真實性和坦誠,他非常孤獨和寂寞,自己成為品牌產品光滑地打包出售,聯接預計通過書籍、節目、電影。

這可能已經加劇了周圍的爭議合成畫外音內維爾委托走鵑黑暗,諷刺Bourdainian特有的方式,涉及藝術和技巧的問題,欺詐,deepfakes、隱私權、信息披露的責任,和媒體敏感性或缺乏。在最近的一次采訪中,內維爾對布雷特·馬丁《GQ》前,他曾與四家公司最好的一個再現伯爾頓的聲音大聲讀自己寫同意。“我可沒有把單詞進嘴裏。我隻是想讓他們活過來,”導演說。

事實上內維爾的技術完全反映了風格的伯爾頓自己的電視節目,同意在他敘述的記憶和想法在圖像聚集在旅行。關鍵是注意,伯爾頓的畫外音同意在完全相同的方式人工內維爾的AI的;音頻精心編輯的文本,添加後創造的幻覺主機來說,或思考,直接向一個看不見的觀眾。你和我。伯爾頓是一個很棒的作家,同意與一個簡單的,本能地親密接觸,幫助模糊這一過程的基本不現實。如果你覺得伯爾頓在某種程度上同意單獨和你說話當他打開顯示說,“你從沒去過這個地方”,這是一個故意的錯覺,其不可思議的親密的感覺證明了一大群媒體專業人士的技能。伯爾頓,同意,是一個發明家。”我很高興謊言,”他告訴澳大利亞官吉爾快,補充道,“這不是一個誠信的問題,這是一個虛榮的問題,”當被問及他不會跨專業線。

但內維爾有點奇怪的托詞,熟悉甚至適合作為它的影響可能是,創建了一個瞬時騷動在他的電影中,科技政策專家、美食作家和電影評論家。皮特·威爾斯寫保衛主管,奇怪的是比較的AI欺騙Woolever合著世界旅遊:一個不敬的指南(沒有技巧的指控出現反對Woolever工作)。在《紐約客》海倫Rosner,作家伯爾頓欽佩同意,帶來的細微差別和清晰後變得更複雜的故事Busia推她從未批準AI畫外音,矛盾內維爾告訴馬丁。也許最讓人心煩意亂走鵑的音頻deepfakes是球迷,包括我自己,想要繼續相信錯覺,數百萬,伯爾頓作為個人同意的共同的朋友。

如果這部電影最終是慘淡的,,這是因為現代美國娛樂文化是慘淡的。合成音頻是一個相對簡單的欺騙;技巧和商業化的深層通知每一刻主演的這部電影,和行業的專業人士。那些被朋友和同事回憶和憤怒的哭泣走鵑在相機,光線,角度,編輯,和所有其他的電影製作他們的控製之外的束縛;更不知不覺地,他們都被困在電視和電影世界,好萊塢的嚴重網絡異想天開的,不人道的雞尾酒的錢,“人才”,和商業化的酷。

---

2013年,Grantland安迪·格林沃爾德批評伯爾頓的外表同意在美國廣播公司的“的味道:“伯爾頓的蛇鯊同意總是盡可能多的矯揉造作的耳環和香煙……現在他坐在華麗地點燃的一個攝影棚,繳了械像馬戲團的獅子。“雖然最終他取得了很多創造性的控製自己的工作,在幕後伯爾頓還同意服從廣告商和老板的商業決定。

的壓力保持這個不可能的,不自然的麵向公眾的存在將難以承擔即使是最強的精神氣質。魚缸生活做了這個脆弱,孤獨的人,他所有的隱藏的遺憾?他著名的坦率,伯爾頓隻能同意提示有自殺意念(通常經驗中等生在小說中,了竹子一次又一次,在閑談時,作為一個笑話);什麼看起來像一個相當嚴重的酗酒習慣;大約30年的關係,已經在火焰;關於父母分手了他小時候;一個偏執的迷戀電影明星和導演亞洲Argento接管了他晚年一些不清楚的程度。

走鵑不是一個成功的或嚴重的傳記片,因為它回避或忽視這些困難的問題。伯爾頓一個酒鬼同意嗎?誰是他遺留的版稅廚房的秘密,為什麼?到底發生了什麼,他的第一次婚姻嗎?為什麼他的父母分手,這是如何影響他的觀點的婚姻,和“成功”?他和他們的關係是什麼?(如果這是走鵑我現在將削減到另一個地方著名的電影場景:“在單個詞描述的好東西進入你的頭腦……你的母親。”)

電影裏的傳記作家的藝術失敗,攝影師的步驟在紙的事情與視覺處理。我不關心內維爾的“藝術”,像much-mentioned削減從伯爾頓,同意後站在血腥的水幫助矛一頭豬死在婆羅洲,一群高跟鞋棲息在紅地毯。這樣的事情讓我蜂箱。但不可否認,作為一個整體,走鵑是一個美麗的工件,一件藝術品,象征意義和商業傳記,吸引看,就其本身而言,我很高興我看到了它,即使大它留給我的印象是很糟糕的。

直言不諱,實事求是的說,伯爾頓表示同意對紀念館的概念在他死後的片段出現在電影的開始。“實際上我的身體仍然是零感興趣的我,我不想讓任何人看見我的身體,我不希望一個聚會…報道死了,”他斷然說。“除非它可以提供娛樂價值在反常或顛覆性的方式……我的意思是,如果你能把我扔進木材削片機和噴我哈羅斯百貨公司中間的高峰期,這將是相當的史詩。我不介意被記得。”

與走鵑,可能是說,伯爾頓得到了他的同意的願望。這部電影是一個分析的粗磨碎陷入困境的人,噴到全球商業環境中無數地比倫敦的七層的傳奇百貨商店。但必須說走鵑既不是反常,也不是顛覆性的,因為這些是古怪的概念從1970年代,一次,仍然相信一個和平、可敬的秩序,任性和subversion可能可靠的測量。

如果你或你認識的人有自殺的念頭,調用國家自殺預防的生命線在1-800-273-8255或聯係危機的文本行發短信741741。

瑪麗亞•布斯蒂略斯的創始編輯嗎磚的房子和Popula。