黑人農場被一個線程持有

非洲裔農民正在消失。

遺留的結構性不平等逐漸枯竭。近一個世紀以來,種族歧視在農業、被排除在聯邦救濟程序,法律不但在經濟上弱勢削減在美國黑人農民的數量差不多1920年100萬人養殖到不到今天的50000。這種係統性剝奪的麵積和財富讓農場像朱利葉斯Tillery北安普敦郡,北卡羅來納州,越來越稀缺。

出生於1871年,自由Tillery的高曾祖父成為第一個農場主人在他的家人。在北卡羅來納州養豬可以追溯到殖民時期農場,所以從一開始就包括豬等作物棉花、大豆、花生和玉米。跨代,家庭抵製”這個概念遠離農業,賺更多的錢在城裏…或者想要得到更多的白領工作,“Tillery說,北卡州立協調員黑人家庭土地信托,幫助非洲裔美國人保護他們的土地,追求土地所有權,和農業可持續發展。“我爸爸農場長大,和他的爸爸是農業,和我的曾祖父養殖,所以我們一直保持著業務。”

但是Tillery,過去一年在農業從極高的高位運行域”到一些較低的低點。“他的公司黑色的棉布銷售棉花珠寶、配飾、家居裝飾,得到前所未有的關注後,調用支持黑人企業後,黑人生命物質的抗議。但是航運延誤,供應短缺,需要暫停前往供應商市場避免收縮COVID-19成本機會擴大他的顧客,銷售更多的貨物,並展示自己的產品新的觀眾。執行社會距離,Tillery去年還聘請了較少的農業工人。雖然他和他的父親種植他們,一個更大的團隊可以種植更多的作物,,除了棉花,包括大豆和綠葉蔬菜125畝。最近Tillery哀歎,他是“土地豐富但現金缺乏的。”

盡管農業可以是一個吃力不討好的工業,Tillery認為努力工作是值得的。“需要犧牲真的能夠持有的土地,”他說。

once-enslaved人們被迫工作欺壓他們的土地,土地所有權一直象征著自由。黑人農場主認為,擁有土地使他們成為自己的老板,自己種植食物,住在他們控製的財產。從曆史上看,農業成為一些非洲裔美國人直接進入中產階級,包括爵士樂傳奇邁爾斯·戴維斯,一個農民的兒子。在民權運動,黑人農場的主人允許激進分子使用屬性來組織;他們經常為種族平等而戰。

今天,實現自治雖然農田收購是一個經驗熟悉一些非洲裔美國人。白人地主擁有98%的農田和95%的農民是白色的,根據一項年輕農民報告國家聯盟(NYFC)。過去一年的事件隻會讓事情更加困難。到2020年,黑人農民努力保持他們的農田在聯邦政府的歧視,大規模的商業化農業、種族暴力、經濟不穩定,現在,大流行。

---

在2020年的開始,美國農業仍沒有從唐納德·特朗普的2018年前總統的影響與中國的貿易戰。特朗普提高了中國進口產品的關稅後,中國的回應報複美國的關稅的農產品出口,導致美國農產品的成本下降,導致大豆和其他出口的下降。這些發展,以及農業機械成本更高設備變得更大更先進淨農場收入減少了16%,貿易戰爭的第一年。

由朱利葉斯Tillery

各種各樣的美國農民覺得報複關稅的影響,但當大流行,引起全球關閉蒸發消費者基地和擾亂食品供應鏈——尤其是黑人農民缺乏一個安全網。一份報告顯示,從櫃台,白色的企業主獲得了99.5%的補貼旨在幫助農民生存的貿易戰。雖然勝過分發記錄補貼幫助農民從COVID-19反彈,非裔美國人在農業基本上沒有收到這些款項。在大多數情況下,黑人農民沒有得到聯邦工資保護計劃(PPP)和冠狀病毒的食物援助計劃旨在幫助(CFAP)援助企業天氣大流行。

“我們堅持一線在這裏,”說全國黑人農民協會(NBFA)總統約翰·博伊德Jr .)的組織包括116000個成員,包括農民、地主,提倡在42個州。“我們黑人農民並沒有真正融入大量的救援計劃。PPP——他們試圖說我們沒有資格。很多付款程序,特朗普政府推出似乎沒有發現他們的黑人農民的方法。…這是一個非常痛苦的一年。“這些計劃的批評者說數十億美元的紓困的努力大且人脈廣泛的農場主人而排除小農場主人,黑色或否則,最需要幫助的時候。

缺乏聯邦救濟的黑人農民放大強調他們與在大流行期間。“牛市場,牲畜市場,被關閉,”博伊德說,第四代肉牛和穀物的農民。穀倉關閉,博伊德說,他“從來沒有見過”發生在收獲之前,這意味著農作物通常存儲在這些設施而不是留在地裏,降低糧食的質量和成本核算的農民的錢。“和大豆下降到每蒲式耳7美元;每蒲式耳玉米和小麥3美元左右徘徊,”博伊德說。“這些看不見的時間在美國,自1983年以來我一直在農業。”

冠狀病毒幹擾日常運作,對農民信貸枯竭,博伊德說。1300英畝的操作在巴斯克維爾,弗吉尼亞州,博伊德是幸運,有一個農場,10倍的大小平均黑人農場,但是去年他第一次沒有標記農場經營貸款。農民通常可以使用這些短期貸款來支付從牲畜,種子,農場和設備運營成本和家庭生活費用;農民通常借在長達一年的年度費用,基礎,收獲後償還。博伊德被迫使用他自己的信用卡為了保住他的生意。他指責“毀滅性”的事件在全國領先的金融機構和美國農業部拒絕滿足黑人農民的需要在危機時期。

黑人農民鬥爭與白人同行競爭時沒有平等獲得聯邦救濟,但有一個融合的因素,防止他們獲得平等地位的農業。有較少的行業聯係,獲得信貸,和小農場為非裔美國人的農場所有者很難提高機械、現代化,或擴大,這將產生更多的收入。較小的收入很難獲得金融援助,讓他們的農場競爭優勢。更重要的是,農業一直鎖著的非裔美國人的種族歧視農民的支持他們迫切需要,導致全國黑人農場的消亡。

這是一個長期存在的模式。在1930年代,結構性種族主義開始侵蝕收益的非裔美國人勞作和犧牲獲得自己的農田新解放的人在內戰之後。“農民的顏色…剩下的很多政策,支持農民繼大蕭條和沙塵暴,是一個具有挑戰性的時候是一個農民,像以往一樣,”說冬青Rippon-ButlerNYFC土地使用權的項目負責人。“事實上,這些程序忽略了農民的顏色,尤其是黑人農民,導致了…真正的黑人農民數量急劇下降的不成比例的白人農民在同一時期。”

新政的公共工程項目,金融改革,富蘭克林·d·羅斯福總統和其他政策幫助該國實現反彈的大蕭條時期,建立了農業調整政府(AAA)來抵消經濟衰退的影響在農業部門。AAA組織全國縣農業委員會控製,根據曆史學家皮特•丹尼爾的作者驅逐:非裔美國人的歧視農民的公民權利的時代。白人權力掮客主要感興趣的是為自己積累更多的農田(或其他共享他們的種族和階級背景)由這些委員會的大部分。引起他們忽視或非洲裔農民的不滿,他們被排除在委員會和缺乏的資源挑戰的決定白人成員傾向於限製農作物生長。

“在那些日子裏,有分配作物,例如,棉花,”丹尼爾說。“每個農場所有者得到這麼多英畝種植。如果你是一個非洲裔農民,白人可以減少你到什麼。“簡而言之,強大的個人曾在縣AAA委員會可以分配非裔美國人比他們更少的土地培養分配給白人,白人農場主可以在蓬勃發展的同時減少黑農業進步。

美國農業部的官員現在農民房屋管理局(FHA),成立於1946年,從事歧視,也即通過否認黑人農民貸款。這些農民需要預提的金融資源和限製作物生長,各級官員的政府農業非洲裔美國人很難蓬勃發展。

州法律直接分離黑人農民從他們的土地。例如,許多南方各州(現在仍然有)繼承人的財產法律時生效的地主去世時沒有留下遺囑,呈現死者的繼承人分數感興趣他們的財產的所有者。繼承人的數量乘以每一代新產品,以及任何他們可以出售他們的部分利益或要求法院強製拍賣的性質,即使其他繼承人反對。但曆史法律服務意味著多達壁壘50來75%的非裔美國人死沒有遺囑,使它們失去農田。盡管繼承人的財產價值估計280億美元在南方,法院這個屬性的銷售,通常白色的買家,導致它被購買”很低的價格。”

繼承人的財產法律和貸款否認繼續困擾著非洲裔農民到20世紀。1997年,博伊德參加了Pigford訴格利克曼,一個集體訴訟反對美國農業部歧視黑人農民尋求貸款和支持機構在1981年和1996年之間。政府決定兩年後的10億美元。博伊德參加了訴訟後,聯邦住房管理局官員多次拒絕了他的小額貸款,而在他的地區給予相當大的白人農民貸款。在不止一個場合,聯邦住房管理局官員據報道參與公開的種族主義,包括博伊德和吐痰扔他的貸款申請的垃圾沒有進行研究。後,他推出了NBFA聯係其他黑人農民也經曆了類似的考驗。

贏得Pigford案例證明了苦樂參半的。許多經曆過種族歧視的黑人農民同時申請美國農業部支持已經危險的債務或沒有意識到集體訴訟當聯邦政府支付62500美元到400農民代表。有些失去了農場或者死在收到和解,但NBFA的持續宣傳促使2010年時任總統巴拉克•奧巴馬(Barack Obama)簽署一項法案,批準12.5億美元的支出,稱為Pigford II,黑人農民排除在原來的集體訴訟。沒有解決,然而,可以幫助非洲的美國人失去了估計從1920年到1978年的3600萬英畝的農田因為係統性的種族主義。

“Pigford做事的人有錢,但是你不可能彌補的種族歧視發生在50年代,60年代,和“70年代,”丹尼爾說。“你不能讓那些農民的土地。他們走了。所經受的人在這種情況下即使所有的歧視,但很艱難。”

它還沒有結束。黑人農民今天說,他們經驗的偏見在公共和私營部門。隨著冠狀病毒衝擊2020年農業,NBFA繼續呼叫歧視,發起抵製農業設備製造商約翰迪爾。集團稱,公司不回應黑人農民的要求及時對其機械服務和遠程關閉了拖拉機當這些農民嚐試自己修理設備。此外,NBFA指控約翰迪爾NBFA拒絕展示其產品的年度會議。更有害,博伊德認為約翰迪爾使得很難對非洲裔美國人,他們必須經常依靠自己的財力,而不是聯邦貸款,購買設備。

與約翰迪爾”這個問題是許多黑人貨到付款(貨到付款)借款人,和我們沒有信貸,”博伊德說。“他們(之一)世界上最大的農業銀行,當你不延長信用的人,我們不能把設備…除非我們有現金錢。”

約翰迪爾公司的一位發言人說,博伊德的指控嚴肅的說,“致力於消除係統性的不公平現象,阻止了一代又一代的美國黑人和社區的顏色從公平的社會和經濟機會。“代表指出,該公司最近加入了一個新的聯合國家黑色種植者協會,瑟古德·馬歇爾大學基金,和南合作社聯合會的幫助黑人農民克服係統性的挑戰。

麻農民Asaud弗雷澤,拖拉機,從約翰迪爾或另一個製造商,它是一個首要任務。這位28歲的剛剛推出了他的阿拉巴馬州農場去年5月,兩個月進入冠狀病毒的大流行。家人花了數年時間梳理文件來證明他們的合法繼承人的土地處於閑置的祖先就買了1920年代以來。但在贏得法律挑戰帶來的人試圖聲稱自己土地,雇傭承包商願意幫助他培養40英畝幾乎是不可能的。在多個承包商放棄了他在大流行期間,弗雷澤設法找到一個鑽哦,將水和電連接到他的溫室,貸款他急需的拖拉機。到目前為止,他的大麻種植5英畝。

盡管美國農業部提供的小農場經營和所有權的貸款農民開始,弗雷澤說,他的應用程序是不成功的,因為他開始太少的資源資格。所以,他從頭開始構建他的農場,他並沒有聯邦財政援助。

”很多美國農業部項目開始的農民並不像我這樣的初學者的農民開始在處女地,”弗雷澤說,他獲得了一個學士學位和一個碩士學位在環境科學和植物科學,分別從塔斯基吉大學。“例如,如果我想通過美國農業部得到我的農場圍欄,我已經…這麼多英畝的擊劍資格。…如果我想要得到一個好水放在我的財產,我已經需要…在我的土地上放牧的動物。”

當弗雷澤沒有收到他需要從機構的支持,他的家人彙集他們的資源來幫助他開始工作他的農場啟動並運行,雖然他還沒有自己的購買了一輛拖拉機。“這感覺很棒,那是2020年的成功故事之一,”弗雷澤說。“我感到一種解放的感覺,我覺得這可以追溯到整個運動的黑人想要回到這片土地。…這真是一個偉大的時間。”

---

非裔美國人的運動回收他們的“最古老的職業,”博伊德所說,可能很快會受到真正的支持。2月8日,參議員科裏布克(D-New澤)重新立法在參議院,旨在給黑人農民培訓、金融資源和農田,他們需要成功,而參議員啟拉斐爾沃爾諾克(D-Georgia)立法向農民提供50億美元援助的顏色,包括非洲裔美國人、西班牙裔美國人,和印第安人。

沃爾諾克將會喜歡他的緊急救援對農民的顏色被並入總統拜登的冠狀病毒的1.9萬億美元救援方案,現在讓國會通過。和布克為黑人農民行動討回公道有可能迎來一個新時代農業:具有裏程碑意義的立法將創建一個獨立的民事權利監督委員會結束種族歧視在美國農業部和啟動一個項目機構給現有的和有抱負的黑人農民公平獲得土地。如果製定,立法也為年輕人從弱勢社區提供技能追求農業和畜牧業的事業和基金一家新銀行支持黑人農民和牧場主。值得注意的是,正義的黑人農民會原諒美國農業部債務Pigford的非洲美國人提起索賠訴訟。

倡導黑人農民歡迎兩個賬單,認為即使這個雄心勃勃的立法沒有得到通過,它有能力提高公眾對非裔美國人在農業的鬥爭曆史和今天,這可能最終導致政策變化。

根據國家年輕農民聯盟,進入農田是最大的障礙麵對有抱負的農民,即使是現在。2019年,新的未來農場的工作人員在北查爾斯頓,南卡羅來納,籌集了75000美元買不到一英畝土地租賃的城市運行農場和一篇USDA-designated雜貨店;他們仍然在與北查爾斯頓市領導商談可能的出售。“這是一個農場很難茁壯成長如果你沒有自己的土地,現在我們的鬥爭,”聯合創始人傑曼·詹金斯說。詹金斯是一個烹飪學校畢業生,第一次感興趣的農業近20年前,在經曆“食品種族隔離”而母性年幼的孩子。她希望有一天獲得土地。如果黑人農民的正義行動,它將幫助農民喜歡她通過美國農業部贈地係統訪問160英畝。

比任何一個立法,而是許多黑人農民對新的Biden-Harris政府充滿希望,特別是國家的新領導人將更願意采取行動比他們的前輩們在他們的擔憂。過渡到白宮期間,拜登宣布計劃“確保美國農業部的曆史結束歧視黑人農民。”

如果黑人農民不知道拜登的結果管理,博伊德說他們準備讓它負起責任。由於幾代人反對不公正,這些農民習慣於自我維權,希望確保他們接受聯邦救助更多的。“如果我們不開始這錢,我們將會滅絕,”博伊德說。“這就是美國黑人農民協會的重點將是今年。”

盡管博伊德並不懷疑新政府將至少試圖滿足黑人農民的需要,拜登的決定選擇美國農業部長湯姆·維爾薩克(Tom Vilsack)作為從批評人士辯稱,他擔心人權紀錄不佳時,他在奧巴馬政府持有相同的職位。例如在2015年,黑人農民收到更少超過0.2%的57億美元貸款可用Vilsack-led農業部。在他的任期內,維爾薩克迫使黑人Shirley Sherrod,前國家農業部農村發展主任在格魯吉亞,下台後保守新聞媒體篡改視頻表明她歧視白人農場主。謝羅德最近表示,她認為“沒有惡意“向維爾薩克(tom Vilsack),但這一次,他“無疑需要更加注意家庭農民,特別是非洲裔農民。”

Boyd指出,非洲裔美國人在農業一直在民主黨和共和黨政府。因此,他們早就采取行動來解決他們的社區的需要——從提供新鮮農產品糧食不安全問題的社區準備下一代的非洲裔美國人對農業事業。

當大流行迫使大多數國家鎖定,新鮮的未來農場接受贈款和捐款給雜貨脆弱的社區成員在兩月一次的基礎上。和黑人農民的正義行動,該組織推出了南卡羅來納的黑人農民聯盟。“我看到有農民在國家層麵資源的可用性,和這些資源往往是白色的接受者,”詹金斯說。“需要有股本農業資源和土地是如何分布的,需要有一個故意努力支持黑人農場的增長。”

因為黑人農民平均年齡超過60歲,詹金斯特別想年輕的非洲裔美國人從事農業。這個目標卡貝爾,北卡羅萊納的首席執行官歐斯農場,股票。

與農業教育碩士學位來自北卡羅來納州t大學和中學教學經驗,貝爾了歐斯農場農業學院的目的,提高莖的感知和農業職業。學院目前有六個學生。“我們已經能夠生產食物對於我們的社區,我們也有一個教育這些年輕人所學到關於幹細胞的概念、創業、如何種植食物,所以他們真正掌控自己的命運,”貝爾說。在大流行期間,歐斯生產蜂蜜和種植西瓜,南瓜、綠葉蔬菜,和其他蔬菜,已經能夠源供應所有的需要。貝爾將成功歸結於他參與組織國際農村發展的基礎農民的網絡,幫助農民邊緣化群體。

在推出NBFA支持類似的人口的農民,博伊德已經學會支配自己的命運。“對於那些想我們,我會死一個農民,”博伊德說。“不歧視會阻止我把在地上犁。沒有政策會阻止我把我在地上犁。的決心,我們必須要在這個國家生存。”

Nadra Nittle是一個資深的記者公民吃。她住在洛杉磯。

領導形象照片學分:Asaud弗雷澤,新鮮的未來農場,馬裏昂沃爾科特,NYPL數字集合

---