Beer Pong和貝魯特有什麼不同?

這篇文章最初發表在有什麼不同?是紐約作家布雷特·沃肖(Brette Warshaw)為好奇和困惑的人撰寫的每周通訊。《食客》雜誌將發布所有分析食物差異的版本，盡管這些很難觸及世界(以及時事通訊)的好奇心:注冊獲取《有什麼不同?》在收件箱裏或趕上完整的檔案。

---

……有什麼區別?

Beer Pong和貝魯特?

無論你是現在的兄弟會成員、有希望成為兄弟會成員的人、正在恢複的兄弟會成員、與兄弟會成員戀愛的人、兄弟會成員的父母、兄弟會成員的朋友、敵人或熟人，你都可能熟悉一些啤酒浸泡的飲酒遊戲。很有可能，其中一個飲酒遊戲包括幾杯啤酒，乒乓球，以及喝醉的人試圖把乒乓球放進這幾杯啤酒裏。但這是遊戲嗎啤酒乒乓的,或貝魯特？那些把啤酒倒在自己身上，捶胸捶胸，宣稱自己是啤酒冠軍的兄弟會明星們真的用了正確的術語嗎?

就像許多涉及大量酒精的事情一樣，答案是模糊的。第一次比賽啤酒乒乓的20世紀50年代初，達特茅斯的人們在打乒乓球時把啤酒放在桌子上;有人覺得把球對準杯子是個好主意，於是一項飲酒遊戲就誕生了。後來，乒乓球比賽演變成了一種比賽，對手們用折斷手柄的乒乓球拍——沒有手柄就意味著更精確——瞄準排列成不同形狀的杯子，比如灌木、樹、船或線。用球擊打杯子的側麵，你的對手就能喝下杯子的一半;成功地把球沉下去，你的對手把整個球都喝了。

貝魯特——一種結果相似(醉酒)但規則不同的遊戲——出現於20世紀80年代，在巴克內爾或利哈伊。(關於這首曲子最初是在哪裏演奏的，還存在爭議。)在貝魯特，10個杯子呈金字塔狀排列在桌子兩側;然後選手們站在兩邊輪流扔把乒乓球隔著桌子，而不是拍打它。如果把球扔進杯子裏，對手中的一員必須把球喝掉。

但這個名字是怎麼回事?這款遊戲在黎巴嫩貝魯特成為新聞報道的時期流行開來:1983年，自殺式炸彈襲擊者殺死了駐紮在貝魯特機場兵營的241名美國海軍陸戰隊員。據說在美國，利哈伊大學的人認為美國應該轟炸貝魯特作為對襲擊的報複，並認為乒乓球落在桌子的另一邊就像炸彈落在黎巴嫩首都一樣。他們開始稱這個遊戲為“貝魯特”，然後就流行起來了。

但隨著這項運動開始在美國各地傳播，到一些不熟悉達特茅斯最初版本的地區，人們開始放棄“貝魯特”這個名字，而把它稱為“啤酒乒乓”。(你得說，這個名字直觀上很有意義，即使沒有使用槳。)所以現在，等等，兩個都叫啤酒乒乓的。有些人可能仍然使用“貝魯特”這個名字——如果他們這樣做，你知道這是哪個遊戲——但如果你聽到“啤酒乒乓”這個詞，它可能意味著兩種事情之一。

一段混亂的曆史，一個令人不滿意的結論:聽起來很適合作為飲酒遊戲。幹杯!

•Beer Pong和貝魯特有什麼不同?(西醫)